Inflammation or edema in the legs can significantly affect blood circulation, which often becomes a cycle of deteriorating symptoms. When fluid deposits in the legs due to conditions like venous insufficiency, heart failure or prolonged immobility, it increases pressure on blood vessels and tissues.